田主任询问程家阳关于乔菲的情况，嘱咐他加强给乔菲同传的训练，程家阳敷衍性的表示正在加强训练，并没有告知他乔菲不能同传的事情。文晓华的一番话让乔菲刚刚被程家阳树立的信心又土崩瓦解，对待同传训练上又开始打退堂鼓，这让程家阳很是疑惑。

吴嘉怡把生病的王旭东叫来陪自己参加发布会，傲天又开始对吴嘉怡冷淡起来，然而发布会上媒体记者对女一号穿皮草这件事大加讽刺，女一号甜甜为了找台阶下竟然谎称皮草是女二号吴嘉怡的，傲天也没有帮着吴嘉怡澄清，气的吴嘉怡一肚子的火气。

会议结束之后吴嘉怡叫嚣着要找傲天说清楚，傲气却一直躲着不见，剧组方面也站在傲天和甜甜这边，压根不理吴嘉怡的态度。傲天甩出一副无理取闹的意思，让吴嘉怡从大局出发给甜甜道歉，傲天的态度彻底让吴嘉怡恼火了，两人大吵一架，吴嘉怡扬言要绝交，傲天不念旧情竟然冷漠的同意。

吴嘉怡很是生气傲天的绝情，还好王旭东一路的安慰，还好心的把她带去自己家，吴嘉怡一进门就看见王旭东家里竟然贴满了她的照片，惊诧之下大骂王旭东是变态，一副怕怕的样子。吴嘉怡就是嘴巴毒，看王旭东发烧，还是贴心的给他冲了感冒颗粒照顾他休息。

程家阳一直在同传会议室等着乔菲做训练，乔菲一开始不准备去的，可是最后不忍心还是去了，果然程家阳还在等着。程家阳鼓励乔菲振作起来，带着她进同传箱训练，交传都好好的，可是一睁开眼睛乔菲就撑不下去了，还是同传不了。

乔菲表示自己很是心慌，总觉得下面都是人，那些人都像她妈妈一样得了病，得了生命垂危的绝症，所有一进去她心慌的不行。一回想乔菲差不多就找到了她不能同传的原因了，给程家阳说了她妈妈的病症，手术之后她得隔着玻璃看重症监护室的妈妈，所有她不能同传根源就是当时所承受的压力造成了她的心理障碍。