流星花园第31集剧情：

彩娜终于找到归宿，“菜寺场”正式分手

周彩娜飞奔到机场时后以为叶明川已经坐上飞机离开了，正当她难过的不能自已时，叶明川突然出现了。他拿着一张机票感叹自己终于等到了这一天，彩娜看着傻傻的叶明川觉得很心疼，她哽咽的告诉叶明川，他以后不用再等了。随后，叶明川动情的和彩娜在众目睽睽之下激吻起来。美作彻底的失恋了，虽然这是他主动的选择失恋，但他还是感到无比的心痛。

花泽类约道明寺出来，他对道明寺说从现在开始他将正式的追求杉菜，因为他对杉菜一直以来都有一份超出友情的感情，同时他也没办法再看着杉菜为道明寺而伤心难过。花泽类还说如果道明寺还没有放弃杉菜，那么就请公平竞争。道明寺听后冷哼一声，他表示这些事情没必要跟他讲。

后来，道明寺在学校路上拦住了杉菜，他告诉杉菜从今以后不需要一看见他就躲着走了。之后，道明寺还埋怨杉菜总是顾及别人的感受却不顾及他的感受，他还郑重的对杉菜说出了分手。杉菜拿出了项链还给了道明寺，而道明寺看后气急败坏的把项链扔进了池塘里了。待道明寺离开时，杉菜不顾一切的冲进水里去寻找项链。这时，花泽类看见杉菜边哭边在找东西就帮她一起找了起来。花泽类帮杉菜找到了项链，同时他也看到了杉菜有多在乎道明寺。而道明寺则心痛的在家借酒消愁，美作和西门看到他这样都不知道该怎么劝他了。